4 2 1
+ 48 2017-03-01 14:20 #2837.jpg
#гамлет #макс #бета
ЭИЭ: Классная баба прошла?
ЛСИ: Да вполне ничего

*парой метров спустя*
ЭИЭ: Ах, значит, вот оно как?!
   
+ 8 2017-02-23 22:45 #2825.jpg
#гамлет #джек
Гамка читает башим: "Сайт. Опрос "Самый известный марш". Что только не называли - Мендельсона, Шопена, Славянки, День Победы, Преображенский, Марсельеза, Спортивный... Даже - "Сказочный" и "Отходный". Но вы ведь всё сами поняли, правда?"

О, это они про имперский марш!
Джек: А я думал, про Мендельсона.
Гамка: да, у него есть похоронный
Джек: Свадебный!
Гамка (хихикает): Ты просто счастлив в браке:)
Джек: А ты какой назвала?
Гамка: Имперский:)
   
+ 78 2017-02-16 12:00 #2806.jpg
#макс #гамлет
— Отвали от меня, мудак! - позвала она.
   
+ 15 2017-02-14 16:00 #2802.jpg
#джек #гамлет #деловые #би #чл
Гамка: Джек, заказ нужно будет завтра забрать в магазине. Я договорилась, что ты подъедешь от семи до восьми. Вечером пробок нет. День ломать из-за поездки в магазин не надо. Тебе нормально?
Джек: Да, нормально.
Гамка (наученная горьким опытом): Ты точно распланировал завтрашнее время? Точно вечером?
Джек: Точно-точно.
Через час.
Джек: мне тут звонили, я завтра поеду по делам туда-то, заодно УТРОМ заберу заказ из магазина.
Гамка (тихо чертыхаясь про себя): я же тебя спрашивала, устроит тебя вечернее время или нет. Заказ привезут к вечеру.
Джек: ну, мне же позвонили, планы изменились. Мне удобно утром, я как раз буду рядом с магазином.
Гамка (про себя): а, чтоб тебя! Опять его БИ мою перебила. Впрочем, не мои проблемы. Объясняй сам менеджеру, почему ты, придурок, прискакал за заказом раньше оговоренного времени.

На следующий день Джек утром приезжает в магазин. Естественно, заказ еще не привезли. Джек долго распинается перед менеджером, уверяя ее, что приехал на всякий, а ВДРУГ заказ будет.
Гамка(вечером): Какое счастье, что я не твоя секретарша, точно в психушку бы попала от закидонов твоих ЧЛ и БИ!
   
+ 32 2017-02-10 23:50 #2794.jpg
#джек #гамлет
Джек: И вообще, надо купить лотерейный билет, хоть может выиграю что-то.
Гамлет: Не-а, не выиграешь, тебе в любви повезло.
Джек (жалобно): и что теперь - денег не будет?
   
+ 69 2017-02-01 16:05 #2766.jpg
#макс #гамлет
эиэ: как тебе не лень все это писать?

лси: нет
лси: мне нравится объяснять

эиэ: какой ужас

лси: ты просто пока не замечала, потому что до этого момента просто наш разговор шел в режиме допроса
лси: у меня всего два режима
лси: режим допроса и режим объяснения

эиэ: как насчет разнообразия режимов?:D

лси: их можно чередовать же)
   
+ 30 2016-12-26 12:55 #2668.jpg
#разное #гексли #габен #гамлет #горький
Гексли и Габен разговаривают по телефону, речь зашла об одном ранее фигурировавшем в разговоре вопросе:

Габен: в общем, больше так лучше не делать, да?
Гексли: я уже научена горьким опытом.
Габен: *молчит*.... А я что, тогда, научена Гамлет опытом?
Гексли пробивает на дикий ржач. Помолчав еще немного, Габ снова говорит.

Габен: а Бальзак - Гюгопытом...
---
Источник: подслушано соционика https://vk.com/overhear_socio
+ 34 2016-12-05 11:35 #2616.jpg
#чэ #базовая #ролевая #гамлет #джек
Гамлет читает Джеку свое любимое стихотворение.
Джек: Я ничего не понял.

Гамлет: Ну, как же! Двое людей расстаются. Автор стихотворения вспоминает любимого человека. "Мучительная нежность наших дней ударит в грудь, застрянет в горле комом" То есть, у автора воспоминания вызывают физическую боль, дышать ему от этих воспоминаний трудно.
"Мне о тебе молчать еще трудней, чем расплескать тебя полузнакомым" То есть, эмоций по поводу любимого человека у автора так много, что их нужно кому-то высказать, даже полузнакомому, иначе разорвет.
У тебя так никогда не было, что ли?!

Джек (задумывается, потом осторожно): Не было, я так не умею чувствовать.

Гамлет (ахает): Бедненький ты мой. Это же удовольствие - ТАК сильно чувствовать!
   
+ 23 2016-12-05 11:00 #2615.jpg
#дон #джек #гамлет
Джек на выходные решает пожарить шашлыки к пиву и требует к ним вареной картошки. Ну, картошки, так картошки - пожимает плечами Гамлет. Но в день ХА Гамлет сваливается с гриппом, и почетную обязанность варки картошки перепоручают Дону.
Джек заходит в спальню к Гамлету доложить о том, как продвигаются дела, и на вопрос Гамки, что там с готовкой отвечает: я пошел жарить мясо, Дон чистит картошку, через 20 минут скажу Дону, чтоб он кинул ее в кастрюлю.
У Гамки возникают смутные подозрения, что тут что-то не так, но температура мешает нормально соображать. Гамка машет рукой - Дон и Джек не маленькие, сами разберутся. Но через некоторое время не выдерживает, встает и идет на кухню.
И воздевает очи горе.
На плите, на небольшом огне стоит огромная кастрюля, до верху заполненная водой. На стенках кастрюли только-только появляются пузырьки воздуха.
Гамлет зовет Дона и спрашивает: Дон, это что?
Дон (меланхолично): Джек сказал, "ставь воду"
Гамлет (хватаясь за голову): Так "ставь воду" - это значит "вари картошку", Джек же сейчас прибежит, а ты картошку даже в кастрюлю еще не положил!
Дон (удивленно): Да-а? - и уходит.
Гамлет хохочет, (Дон такой Дон), быстро выливает половину воды из кастрюли, прибавляет огонь, солит воду (Дон явно забыл) накрывает кастрюлю крышкой, режет картофелины на кусочки и забрасывает в уже кипящую воду.
И тут влетает Джек: Ну, что - готово?
Гамлет (ехидно): Ты что Дону сказал?
Джек: Ставь воду. (под скептическим взглядом Гамки врубается в ситуацию, упавшим голосом) Ё-маё...
Гамлет (смеется): Ты что - забыл, что Дону нужны подробные указания, иначе этот альтернативно мыслящий товарищ обязательно навертит свое? Ладно, пока ты принесешь шашлыки, пока за стол усядемся... К первой порции шашлыков есть салат, а там и картошка будет готова... ДОН, иди-ка на стол накрывай!
Появляется Дон с виноватым видом. Джек машет рукой - знает, что ругать Дона бесполезно, и уходит.
Гамлет: У меня, похоже, температура от смеха упала!
---------------------------------------------------------
А громче всех смеялся над историей варки картошки Доном приглашенный к шашлыкам Драйзер.
     
+ 11 2016-11-20 16:05 #2575.jpg
#джек #чл #гамлет #би
Гамлет: Скоро поссоримся, я второй день влюбленная в тебя бегаю. Добром это не кончится.
Джек: Да какая ты влюбленная! Была бы влюбленная - пиво мне сегодня выпить разрешила бы!
   
+ 54 2016-11-19 13:40 #2572.jpg
#драйзер #гамлет #болевая #миражные
И Гамлети Драй знают соционику.
Гамлет: Драйзер, а когда ты планируешь закончить свой ремонт? (Замечает растерянные глаза Драя) Ой, прости! Нашла, что у тебя спрашивать!

Через некоторое время.

Драйзер, пытаясь удобно устроиться в кресле дома у Гамки: Почему ты купила такое неудобное кресло? (Замечает растерянные глаза Гамлета). Ладно,молчу-молчу.
   
+ 40 2016-11-18 21:40 #2569.jpg
#джек #гамлет #деловые
Джек (жалуется): - У меня денег почти нет, у меня осталось...(хочет назвать точную сумму, но замечает ехидный взгляд жены Гамки)... мало!!!

Гамка (смеется): Джек был на грани провала. Чует, что жена мгновенно умножит названную сумму на два и тогда точно узнает, сколько у Джека в заначке.

Джек (с честными глазами кидается куда-то): А хочешь, хочешь покажу, что и правду мало!

Гамка (ехидно): Ха, думаешь, я не знаю, что твоя заначка в другом месте, а это так, для отвода глаз. Покажешь ты, где деньги лежат, ага, щазз.
   
+ 43 2016-10-31 05:35 #2525.jpg
#гамлет
Когда ты пытаешься не драматизировать, но то как ты пытаешься это делать выглядит еще более драматично.

Как жить если ты эиэ
 
+ 85 2016-10-21 05:00 #2501.jpg
#бета #макс #гамлет #виктимы
ЛСИ: /поправляет воротник у виктима, ибо бесит неряшливость/
ЛИЭ: ОХ БЛИН ЭТО ТАК МИЛО, ЖЕНИСЬ НА МНЕ
ЭИЭ: Руки убрал и отошёл плз
   
+ 40 2016-10-16 13:40 #2486.jpg
#стереотипы #гамлет
- родной, ты не забыл, что мы с подругами собрались по магазинам сегодня?
- нет, конечно. деньги, вон, на тумбочке положил, развлекайтесь.
- что-о?! ты должен был забыть! давай переиграем?) ну пожааалуйста! и рубашку сходи надень, чтобы я за нее тебя трясла.
________________________
спонсор показа - гамлет-перфекционист. гамлет-перфекционист: истерика должна быть И-ДЕ-А-ЛЬ-НОЙ.
 
+ 44 2016-10-14 01:40 #2480.jpg
#гамлет
Я — это человек, который за несколько минут может построить у себя в голове логическую цепочку из иллюзий и впасть из-за нее в депрессию.
 
+ 30 2016-09-19 18:15 #2421.jpg
#джек #гамлет #деловые
Деловые шуточки.
Воскресенье. Джек с раннего утра куда-то намылился бежать, Гамка спит.
Вдруг Гамка просыпается от осторожных крадущихся шагов.
Не открывая глаз грозно гаркает: Это кто это в спальню зашел в уличных кроссовках?!

Джек ахает, что-то роняет, врубается в косяк двери, чертыхается и потом улепетывает с громким смехом. Вечером Джек сначала уходит в глухую несознанку, потом строит уморительные виноватые мордочки и врет, что больше так делать не будет.
Потом оба с удовольствием вспоминают этот случай. Джек доволен, что его спалили, но месте преступления не поймали, Гамка покатывается со смеху, вспоминая испуганные ахи Джека и его виноватый вид.


   
+ 26 2016-09-12 07:25 #2397.jpg
#гамлет
ЭИЭ: только не думайте о себе слишком -- вы просто человеческий материал, который поставляет мне смех.
 
+ 36 2016-09-08 07:20 #2386.jpg
#гамлет #болеваябс
Гамлетенок: Мама, котик покакал!
Джек: Ну сейчас я уберу.
Гамлетенок: Мама, убери скорее, я не могу на ЭТО смотреть!!!
 
+ 27 2016-09-07 13:40 #2382.jpg
#гамлет #би
Гамлет: В юности я всегда смеялась, что родится у меня сын, и будет он почти гений.И родился у меня Дон.
 
+ 53 2016-09-03 05:10 #2371.jpg
#лси #эиэ #макс #гамлет
Гамлет: У нас с Максом идеальная дуализация
Гамлет: Он делает за меня физику, а я за него литературу.
Гамлет: Даже расписку дал подписать, что я согласна с условиями бартера
   
+ 39 2016-09-01 18:30 #2361.jpg
#логики #этики #макс #гамлет
эиэ:
Как он на птичек отреагировал?
Понравились они ему?

лси:
эмм… ты спрашиваешь у логика, понравилось ли другому логику
>_<
   
+ 38 2016-08-19 18:50 #2323.jpg
#дон #гамлет #драйзер #чи
Кусочек из переписки Дона Кихота и Гамлета.
Гамлет: А я каждый день успокаиваю агрессивного Драйзера, которого припекает со всякой херни.
Дон: пирожки из печки "драйзер".
при покупке 666 пирожков, сожжение неверных в подарок!
Гамлет: Ору. Переслал бы ему, да обидится. Х)
     
+ 56 2016-08-13 18:20 #2307.jpg
#бс #би #дон #гамлет
гамлет: представляешь, он просто ушёл и самое страшное..
дон: прекрати, давай меньше драмы

гамлет: ЧТО ЗНАЧИТ МЕНЬШЕ ДРАМЫ?!! Тогда давай меньше сладенького вкусненького
дон: остановись, нет..

гамлет: И МЕНЬШЕ ПЕЧЕНЕК
дон: >_< ты жестокий человек.
   
+ 31 2016-08-08 16:25 #2294.jpg
#дон #джек #гамлет
Воскресенье. Жара. Джек и Гамлет решают днем немного поспать. Вот уже засыпают.
Вдруг с громким стуком распахивается дверь, в комнату врывается Дон.
Дон: Мы сегодня в магазин едем? Мне нужна банка оливок, оливки я съем, банку раскатаю, получится полоса отличной жести!
Получив от подскочившего от неожиданности Гамлета невнятный ответ, Дон вылетает из комнаты.
Джек (хлопая глазами): Пошел я машину делать... А что Дону надо было?!
Гамлет (заливаясь хохотом): Ты же спать собирался. А Дону нужна банка оливок!
Джек(ехидно): Чего он все такое дорогое выбирает? Почему не банку тушенки, например?
     
+ 50 2016-08-04 11:25 #2283.jpg
#драйзер #джек #дон #гамлет
Преамбула.Есть такой соционический юмор:10 ТИМичных ФОТОГРАФИЙ С МОРЯ
http://www.socioforum.su/viewtopic.php?f=83&t=58252&sid=a8cf6d357fac02b74b44cd5d8a4d754d
ДРАЙЗЕР
1. Драйзер читает на пляже
2. Драйзер красный читает на пляже
3. Драйзер красный плывет
4. Драйзер синий, плывееет.. нет, он не умер
5. Драйзер говорит акуле, что есть людей нехорошо
6. Драйзер и обезьянка с каменными лицами
7. Драйзер в чистом номере
8. Красный Драйзер в кафе
9. Драйзер и сувениры
10.Драйзер и чемоданы
------------------------------------------
Джек, Дон и Драйзер поехали на море. Звонят потом Гамлету поделиться впечатлениями.

Дон: Здесь вкусно кормят, я объедаюсь каждый день.
Джек: Все нравится, но цены... все дорого, очень дорого.
Гамлет: А Драйзер с обезьянской сфотографировался? С каменным лицом?
+ 31 2016-07-20 13:10 #2235.jpg
#гамлет #болеваябс
эиэ:

мне приснился кошмар по болевой.

я целовалась зачем-то с каким-то инфантилом, он остановился в один момент и говорит "у тебя по-моему налёт на языке. Убери"

 
+ 64 2016-07-19 23:30 #2234.jpg
#гамлет #горький #бета
— Давай я приеду и мы поговорим.
— Нет уж, мы будем ругаться по смс, потому что если я тебя увижу, то перестану злиться.
   
+ 25 2016-07-16 04:00 #2224.jpg
#гамлет #есь
/когда опять типируют в Гамло (((/
ОК БОСС Я БУДУ ПЫТАТЬСЯ
И СТРАДАТЬ
Я ЖЕ ГАМЛЕТ
---
а я буду трахаться со всеми и вести себя как дерьмо, но притворяться няшей. Я ж Есенин.
   
+ 97 2016-07-06 05:40 #2195.jpg
#гамлет #макс #логики #этики
эиэ: я могу сбежать когда меня всё з@#бало
лси: вот
лси: это нелогично

эиэ: чем это нелогично
лси: нелогично тем, что у тебя нет причины, а есть лишь "чувство", которое ты называешь "все з@#бало"

- капитан, зачем вы ведете наш корабль на рифы?
- все з@#бало!
- логиииично
   
+ 82 2016-07-01 21:35 #2183.jpg
#дон #гамлет
Дон, резко просыпается среди ночи, принимает сидячее положение и выпаливает с ходу: Если все объекты в космосе стремятся принять форму шара, то что за силы действуют на галактики заставляя принимать их спиралевидную форму?
Гамлет: ??? СПИ!
   
+ 40 2016-06-11 12:35 #2117.jpg
#гамлет #габен
ЭИЭ: Есть что-то романтичное в этих старых электричках...
СЛИ: Но романтика не стоит неудобства их сидений
   
+ 53 2016-06-01 16:35 #2087.jpg
#гамлет #виктимы #жуков
слэ: хм надо переодеться
слэ: кинь в меня одежду
эиэ: /начинает раздеваться
   
+ 58 2016-05-28 13:50 #2078.jpg
#гамлет #чэ
Гамлетов легко любить,но трудно терпеть.
 
+ 43 2016-05-17 04:25 #2033.jpg
#гамлет
эиэ: сейчас я постелю нам
слэ: /уходит из комнаты /возвращается
эиэ: /сидит в той же позе
слэ: ты почему ничего не сделал?
эиэ: сучья жизнь
 
+ 67 2016-04-24 07:10 #1964.jpg
#макс #гамлет

Когда я ругаюсь со своим максом, то мы как группа на концерте - начинаем с нового материала, а заканчиваем лучшими хитами...
   
+ 35 2016-04-21 08:55 #1954.jpg
#гамлет

-Как я выгляжу?
-Как я)
-...черт *ушла переодеваться*
 
+ 38 2016-04-02 17:45 #1895.jpg
#виктимы #гамлет #джек
Гуляют по городу Джек-мама, Бальзак-подруга мамы и Гамлет-сын.

Джечка ругнулась что-то вроде "задолбали".
Гам: Мама, ты сказала плохое слово!
Джек: Ой, прости.
Гам: Мама, тебя нужно поставить в угол. Иди встань в угол!
Джек, подыгрывая сыну: Вон туда?
Пошла, постояла, сдерживая смех. Балька одобрительно улыбалась ))
   
+ 57 2016-04-02 10:55 #1892.jpg
#дон #джек #гамлет
Дон: Вот к Джеку устроюсь на работу!
Гамлет: Не советую. Ты у этой жмотяры будешь по-родственному пахать, как цуцик, и получать зарплату в пять тысяч.
Джек: Три тысячи. Зарплата будет три тысячи.
     
+ 46 2016-03-29 18:00 #1878.jpg
#гамлет #чэ
ххх: не хочешь пересесть в центр?
гамка: дабожа, центр формирую Я!
 
+ 63 2016-03-28 13:15 #1873.jpg
#джек #гамлет #деловые
Джек собирает шкафчик.
Гамлет включила Джеку свет, подставила стульчик, принесла инструменты.
Галмет ворчит: Я при тебе вечная секретарша.
Джек: Ну, извините.
Гамлет: Не "ну, извините", а за секретарскую работу платить надо!
Джек: Нет, извините!
   
+ 24 2016-03-25 18:15 #1863.jpg
#джек #гамлет #деловые
Джек поздравляет Драйзера именинника по телефону. Обычно к поздравлению долго готовится, что-то сочиняет, советов спрашивает, а тут просто схватил трубку и сымпровизировал:

Джек: - С новым Годом!

Драй: - Ха-ха, с 8 Марта!

Джек: - "Желаю тебе много пива, денег побольше, жену работящую и любовницу богатую!"

Коментарии Гамки, жены Джека, после того, как положили трубку телефона: Так-так, значит ЖЕНА должна быть работящая, а ЛЮБОВНИЦА богатая? Вот ты и попался, дружок.

Джек: Ну, я же не подумав так сказал, я не нарочно!
Гамка: Вот в том-то все и дело, это сказало твое подсознание. Почему нельзя наоборот: любовница работящая, а жена богатая? Пусть любовница зарабатывает на пользование чужим мужем и жене деньги платит!
Джек примолк, будто чувствует себя виноватым, однако глаза лукавые. Ждет, что будет дальше.
Гамка с удовольствием: "Ладно, тебя спасло только то, что ты говорил про жену и любовницу Драя".

Хохочут оба
   
+ 33 2016-03-25 17:20 #1862.jpg
#чэ #бальзак #гамлет #ревизия
Гамка подвозит бальку.

гамка: такс, сейчас заверну направо и ты вытряхнешься
балька: ЭТО ОСКОРБИТЕЛЬНО!
гамка: хэй! что? чево тут оскорбительного?
балька: как будто я мешок картошки и ты меня вытряхиваешь..
гамка: да нет же!
балька: мне не нравится(
   
+ 38 2016-03-25 16:40 #1861.jpg
#чэ #бальзак #гамлет #ревизия
Балька типирует себя в гамло.
Гамку угощают конфетами.

ххх: Будешь еще? Возьми!
гамка: Неа, спасибо. Я сыта по горло!
балька: Это вот как выглядит драма у гамлета? Нельзя было сказать я сытая или я больше не хочу?
гамка: Неа)
балька: >_< Уж лучше быть бальзаком...
   
+ -17 2016-03-25 13:30 #1860.jpg
#гамлет #бальзак #ревизия
Иллюстрация на тему: "Ревизия - страшная вещь".

Бальзачка долго выговаривает Гамлетше на тему: "Ты должна сделать одно очень неприятное дело, потому что это соотвествует общим морально-этическим нормам. Тогда ты будешь хорошей для окружающих".

Гамлет покорно слушает: Балька старше по возрасту, выше по статусу, да и Гамлетша уважает Бальзачку за ум и предприимчивость.Тараканы в бальской голове - проблемы Баля, Гамлета напрямую никак не касаются, Балька на следующий день надолго уедет в другой город, так что ссориться с Балькой не хочется.

Вопрос же для Гамлетши давно решен: перспективы у дела безрадостные, затянется оно на десятилетия, лично Гамлету от этого будет только хуже, придется много работать по болевой, терпеть рядом очень неприятных людей, отдавать на решение вопроса довольно ощутимую часть семейного бюджета, к тому же есть вероятность заработать как минимум нервное расстройство, а как максимум - болячки посерьезнее.

Но Бальзачка, увлекшись, перегибает палку и начинает давить и требовать.

Гамлетша, абсолютно спокойно, перебивает: Ты мне все эти морально-этические сопли втюхиваешь только для того, чтобы взвалить на меня решение вопроса, которым не хочешь заниматься сама.
На самом деле, ты не веришь в эти нормы и используешь их для манипуляции мною.
Вот возьми и реши вопрос, если ты действительно такая совестливая.
А я делать этого не буду, потому что не хочу, и мне плевать на мораль и этику. Я не собираюсь никому доказывать, что я хорошая девочка.

Балька на секунду замолкает, а потом начинает биться в натуральной истерике и кричать, что она верит в то, что говорит.
Больше Гамлетша и Бальзачка не общаются, Балька действительно взваливает на себя и много лет тянет это неприятное дело, а Гамлет пожимает на это плечами, крутит пальцем у виска и задается ехидным вопросом, похвалили ли хорошую девочку Бальку за ее самоотверженное многолетнее мученичество.
   
+ 39 2016-03-24 22:10 #1857.jpg
#дон #гамлет #чи #бл
Дон и Гамлет долго беседуют на историческо-политические темы.
Гамлет: Все, у меня уже горло болит.
Дон: А ты просто меня слушай и голосом мычи, когда согласна и не согласна.
Гамлет: А может мне еще моргать и не моргать, как парализованные делают?
   
+ 34 2016-03-09 10:17 #1799.jpg
#творческаячс #творческаяби #горький #гамлет
творческая БИ: порвать фотографии, выкинуть подарки, отпустить птиц на волю

творческая ЧС:
где
МОЙ
П О П У Г А Й !
(ノ°益°)ノ
   
+ 54 2016-02-29 11:55 #1760.jpg
#гамлет #габен #конфликтные
эиэ: какое твое любимое время?
сли: present simple. Не надо ни с чем колупаться. Взял существительное, взял глагол - готово.
   
+ 47 2016-02-27 23:10 #1757.jpg
#гамлет #дон
Гамлет шутит: Давно что-то ссор у нас не было, надо исправить ситуацию.
Дон морщится
Гамлет: Ты не любишь скандалы?
Дон (устало): Это все так громко
   
+ 33 2016-02-24 23:45 #1747.jpg
#гамлет
130 сонет самого знаменитого Гамлета-Шекспира (подстрочный перевод):

Глаза моей возлюбленной совсем не похожи на солнце;
Коралл гораздо краснее, чем красный цвет ее губ;
если снег - белый, то почему тогда ее груди бурого цвета;
если волосы сравнивать с проволокой, то у нее на голове
растет черная проволока.
Я видел дамасские розы, красные и белые,
но никаких роз я не нахожу в ее щеках,
и есть ароматы приятнее,
чем дух, исходящий от моей возлюбленной.
Я люблю слушать, как она говорит, и все же мне хорошо
известно,
что у музыки гораздо более приятный звук.
Признаю, что никогда не видел, как ходят богини,
моя _же_ возлюбленная, когда ходит, _тяжело_ ступает по земле.
И все же, клянусь небом, я полагаю, что моя любовь
не уступит красотой
любой женщине, оболганной фальшивыми сравнениями.
 
4 2 1